Veidlapa Nr. M-3 (8)
Studiju kursa apraksts
Latviešu sarunvaloda medicīnas vidē ārvalstu studentiem - 1. līmenis
Kursa kods
VC_149
Zinātnes nozare
Klīniskā medicīna
Kredītpunkti (ECTS)
3,00
Mērķauditorija
Ārstniecība
LKI
7. līmenis
Studiju veids un forma
Pilna laika
Studiju kursa īstenotājs
Kursa vadītājs
Inga Laizāne
Struktūrvienības vadītājs
Ieva Puzo
Struktūrvienība
Sociālo zinātņu fakultāte
Kontaktinformācija
Dzirciema iela 16, Rīga, szf@rsu.lv
Par studiju kursu
Mērķis
Apgūt pamata leksiku un saziņas prasmes efektīvai pacienta izjautāšanai: ķermeņa daļas, biežāk sastopamās sūdzības un biežāk lietojamās teikuma struktūras. Mācību procesā tiks iekļautas simulētas situācijas, lai studenti būtu gatavi sarunai ar pacientu slimnīcā.
Priekšzināšanas
Pabeigts obligātais latviešu valodas kurss (2 semestri), bet nav apgūti papildu kursi latviešu valodā.
Studiju rezultāti
Zināšanas
1.Studenti spēs pielietot medicīniskas sarunas pamatleksiku: ķermeņa daļas, sajūtas, sāpes, biežāk sastopamos simptomus.
Patstāvīgais darbs un pārbaudījumi
Pārbaudījums (1.semestris) • Pārbaudījums (2.semestris) • Kumulatīvs eksāmens
Prasmes
1.Studenti spēs veidot jautājumus vienkāršā latviešu valodā un uztvert atbildes būtību par visbiežākajām medicīniskajām sūdzībām.
Patstāvīgais darbs un pārbaudījumi
Kumulatīvs eksāmens • Pārbaudījums (2.semestris) • Pārbaudījums (1.semestris)
Kompetences
1.Studenti spēs izmantot latviešu valodas pamatkursā iegūtās zināšanas, iztaujājot pacientus par biežāk sastopamajām sūdzībām.
Patstāvīgais darbs un pārbaudījumi
Pārbaudījums (2.semestris) • Kumulatīvs eksāmens • Pārbaudījums (1.semestris)
Vērtēšana
Patstāvīgais darbs
|
Virsraksts
|
% no gala vērtējuma
|
Vērtējums
|
|---|---|---|
|
1.
Patstāvīgais darbs |
-
|
-
|
|
Individuālais darbs – noteiktas tēmas leksikas iegaumēšana pēc saraksta. Kursa beigās katram studējošajam jāaizpilda kursa novērtējuma anketa. |
||
Pārbaudījums
|
Virsraksts
|
% no gala vērtējuma
|
Vērtējums
|
|---|---|---|
|
1.
Pārbaudījums (1.semestris) |
50,00% no gala vērtējuma
|
10 balles
|
|
Mutvārdu pārbaudījums par semestra gaitā apgūtajiem tematiem: simulēta situācija - saruna ar pacientu pēc dotas shēmas. |
||
|
2.
Pārbaudījums (2.semestris) |
50,00% no gala vērtējuma
|
10 balles
|
|
Mutvārdu pārbaudījums par semestra gaitā apgūtajiem tematiem: simulēta situācija - saruna ar pacientu pēc dotas shēmas. |
||
|
3.
Kumulatīvs eksāmens |
-
|
10 balles
|
|
Summējot 1. un 2. pārbaudījuma rezultātu. |
||
Studiju kursa tēmu plāns
PILNA LAIKA
1. daļa
-
Nodarbība/Seminārs
|
Modalitāte
|
Norises vieta
|
Kontaktstundas
|
|---|---|---|
|
Klātiene
|
Auditorija
|
2
|
Tēmas
|
Atkārtojums, personas dati
|
-
Nodarbība/Seminārs
|
Modalitāte
|
Norises vieta
|
Kontaktstundas
|
|---|---|---|
|
Klātiene
|
Auditorija
|
2
|
Tēmas
|
Ķermeņa daļas, konstrukcijas ar 3. personas darbības vārdiem (sāp, niez,...)
|
-
Nodarbība/Seminārs
|
Modalitāte
|
Norises vieta
|
Kontaktstundas
|
|---|---|---|
|
Klātiene
|
Auditorija
|
2
|
Tēmas
|
Ķermeņa daļas, konstrukcijas ar 3. personas darbības vārdiem (sāp, niez,...)
|
-
Nodarbība/Seminārs
|
Modalitāte
|
Norises vieta
|
Kontaktstundas
|
|---|---|---|
|
Klātiene
|
Auditorija
|
2
|
Tēmas
|
Ķermeņa sajūtas, to intensitāte un lokācija
|
-
Nodarbība/Seminārs
|
Modalitāte
|
Norises vieta
|
Kontaktstundas
|
|---|---|---|
|
Klātiene
|
Auditorija
|
2
|
Tēmas
|
Ķermeņa sajūtas, to intensitāte un lokācija
|
-
Nodarbība/Seminārs
|
Modalitāte
|
Norises vieta
|
Kontaktstundas
|
|---|---|---|
|
Klātiene
|
Auditorija
|
2
|
Tēmas
|
Sāpes, to aprakstīšana
|
-
Nodarbība/Seminārs
|
Modalitāte
|
Norises vieta
|
Kontaktstundas
|
|---|---|---|
|
Klātiene
|
Auditorija
|
2
|
Tēmas
|
Sāpes, to aprakstīšana
|
-
Nodarbība/Seminārs
|
Modalitāte
|
Norises vieta
|
Kontaktstundas
|
|---|---|---|
|
Klātiene
|
Auditorija
|
2
|
Tēmas
|
Pārbaudījums – simulēta situācija, kas ir saruna starp studentu (ārsta lomā) un docētāju (pacienta lomā).
|
Kopā kredītpunkti (ECTS):
1,50
Kontaktstundas:
16 ak. st.
Gala pārbaudījums:
Ieskaite (Semestra)
2. daļa
-
Nodarbība/Seminārs
|
Modalitāte
|
Norises vieta
|
Kontaktstundas
|
|---|---|---|
|
Klātiene
|
Auditorija
|
2
|
Tēmas
|
Atkārtojums, pārskats par ķermeņa sajūtām un sāpēm
|
-
Nodarbība/Seminārs
|
Modalitāte
|
Norises vieta
|
Kontaktstundas
|
|---|---|---|
|
Klātiene
|
Auditorija
|
2
|
Tēmas
|
Visbiežāk sastopamie simptomi, jautājumu uzdošana
|
-
Nodarbība/Seminārs
|
Modalitāte
|
Norises vieta
|
Kontaktstundas
|
|---|---|---|
|
Klātiene
|
Auditorija
|
2
|
Tēmas
|
Visbiežāk sastopamie simptomi, jautājumu uzdošana
|
-
Nodarbība/Seminārs
|
Modalitāte
|
Norises vieta
|
Kontaktstundas
|
|---|---|---|
|
Klātiene
|
Auditorija
|
2
|
Tēmas
|
Visbiežāk sastopamie simptomi, jautājumu uzdošana
|
-
Nodarbība/Seminārs
|
Modalitāte
|
Norises vieta
|
Kontaktstundas
|
|---|---|---|
|
Klātiene
|
Auditorija
|
2
|
Tēmas
|
Visbiežāk sastopamie simptomi, jautājumu uzdošana
|
-
Nodarbība/Seminārs
|
Modalitāte
|
Norises vieta
|
Kontaktstundas
|
|---|---|---|
|
Klātiene
|
Auditorija
|
2
|
Tēmas
|
Simptomu ilgums, biežums, intensitāte
|
-
Nodarbība/Seminārs
|
Modalitāte
|
Norises vieta
|
Kontaktstundas
|
|---|---|---|
|
Klātiene
|
Auditorija
|
2
|
Tēmas
|
Simptomu ilgums, biežums, intensitāte
|
-
Nodarbība/Seminārs
|
Modalitāte
|
Norises vieta
|
Kontaktstundas
|
|---|---|---|
|
Klātiene
|
Auditorija
|
2
|
Tēmas
|
Pārbaudījums – simulēta situācija, kas ir saruna starp studentu (ārsta lomā) un docētāju (pacienta lomā).
|
Kopā kredītpunkti (ECTS):
1,50
Kontaktstundas:
16 ak. st.
Gala pārbaudījums:
Eksāmens
Bibliogrāfija
Obligātā literatūra
1.
I. Kaija, I. Laizāne. Latviešu valodas gramatika. Pamatlīmenis: A1. Mācību līdzeklis gramatikas apguvei angļu valodā runājošajiem. = Grammar of the Latvian Language. Elementary: A1. Teaching aid in grammar for the speakers of English. Rīga : Latviešu valodas aģentūra, 2022. 296 lpp.
Papildu literatūra
1.
Styrerud, Martin. The English Translator. Student Manual English-Latvian. Norway: Norfox Medical, 2018.
Citi informācijas avoti
1.
Medical dictionary and phrasebook for Android
2.
Medical dictionary and phrasebook for iPhone