Veidlapa Nr. M-3 (8)
Studiju kursa apraksts
Latviešu sarunvaloda medicīnas vidē ārvalstu studentiem - 3. līmenis
Kursa kods
VC_154
Zinātnes nozare
Valodniecība un literatūrzinātne
Kredītpunkti (ECTS)
3,00
Mērķauditorija
Ārstniecība
LKI
7. līmenis
Studiju veids un forma
Pilna laika
Studiju kursa īstenotājs
Kursa vadītājs
Inga Kaija
Struktūrvienības vadītājs
Ieva Puzo
Struktūrvienība
Sociālo zinātņu fakultāte
Kontaktinformācija
Dzirciema iela 16, Rīga, szf@rsu.lv
Par studiju kursu
Mērķis
Apgūt tematisku leksiku un padziļināt saziņas prasmes efektīvai pacienta izjautāšanai: slimības vēsture ģimenē, izmeklēšana, norādījumi un ieteikumi pacientam; gramatiski precīza runa.
Priekšzināšanas
Pabeigti a) divi izvēles kursi latviešu valodā; vai b) viens izvēles kurss latviešu valodā un 5. semestra obligātais kurss latviešu valodā.
Studiju rezultāti
Zināšanas
1.Veiksmīga studiju kursa apguves rezultātā studenti spēs pielietot leksiskos un gramatiskos valodas elementus anamnēzes ievākšanai un pacienta instruēšanai.
Prasmes
1.Veiksmīga studiju kursa apguves rezultātā studenti spēs veidot jautājumus latviešu valodā par slimības vēsturi ģimenē un uztvert atbildes būtību, kā arī sniegt norādījumus pacientam.
Kompetences
1.Veiksmīga studiju kursa apguves rezultātā studenti spēs izmantot iepriekšējos latviešu valodas kursos iegūtās zināšanas, detalizēti iztaujājot pacientus par viņu sūdzībām un slimības vēsturi un informējot pacientus par ārstēšanas plānu.
Vērtēšana
Patstāvīgais darbs
|
Virsraksts
|
% no gala vērtējuma
|
Vērtējums
|
|---|---|---|
|
1.
Patstāvīgais darbs |
-
|
-
|
|
Individuālais darbs – noteiktas tēmas leksikas iegaumēšana pēc saraksta.
|
||
Pārbaudījums
|
Virsraksts
|
% no gala vērtējuma
|
Vērtējums
|
|---|---|---|
|
1.
Pārbaudījums |
-
|
-
|
|
Katra semestra beigās – mutvārdu pārbaudījums par semestra gaitā apgūtajiem tematiem: saruna ar pacientu pēc dotas shēmas. Gala atzīmi veido 1. semestra ieskaites rezultāti (50%) un 2. semestra eksāmena rezultāti (50%). Kursa beigās katram studējošajam jāaizpilda kursa novērtējuma anketa.
|
||
Studiju kursa tēmu plāns
PILNA LAIKA
1. daļa
-
Nodarbība/Seminārs
|
Modalitāte
|
Norises vieta
|
Kontaktstundas
|
|---|---|---|
|
Klātiene
|
Auditorija
|
2
|
Tēmas
|
Atkārtojums: pacienta sūdzības, to raksturojums
|
-
Nodarbība/Seminārs
|
Modalitāte
|
Norises vieta
|
Kontaktstundas
|
|---|---|---|
|
Klātiene
|
Auditorija
|
2
|
Tēmas
|
Slimības vēsture ģimenē, tagadnes un pagātnes formu lietojums
|
-
Nodarbība/Seminārs
|
Modalitāte
|
Norises vieta
|
Kontaktstundas
|
|---|---|---|
|
Klātiene
|
Auditorija
|
2
|
Tēmas
|
Slimības vēsture ģimenē, tagadnes un pagātnes formu lietojums
|
-
Nodarbība/Seminārs
|
Modalitāte
|
Norises vieta
|
Kontaktstundas
|
|---|---|---|
|
Klātiene
|
Auditorija
|
2
|
Tēmas
|
Slimības vēsture ģimenē, tagadnes un pagātnes formu lietojums
|
-
Nodarbība/Seminārs
|
Modalitāte
|
Norises vieta
|
Kontaktstundas
|
|---|---|---|
|
Klātiene
|
Auditorija
|
2
|
Tēmas
|
Slimības vēsture ģimenē, tagadnes un pagātnes formu lietojums
|
-
Nodarbība/Seminārs
|
Modalitāte
|
Norises vieta
|
Kontaktstundas
|
|---|---|---|
|
Klātiene
|
Auditorija
|
2
|
Tēmas
|
Bieži sastopamie izmeklējumi, nosūtījumi
|
-
Nodarbība/Seminārs
|
Modalitāte
|
Norises vieta
|
Kontaktstundas
|
|---|---|---|
|
Klātiene
|
Auditorija
|
2
|
Tēmas
|
Bieži sastopamie izmeklējumi, nosūtījumi
|
-
Nodarbība/Seminārs
|
Modalitāte
|
Norises vieta
|
Kontaktstundas
|
|---|---|---|
|
Klātiene
|
Auditorija
|
2
|
Tēmas
|
Pārbaudījums – saruna ar pacientu
|
Kopā kredītpunkti (ECTS):
1,50
Kontaktstundas:
16 ak. st.
Gala pārbaudījums:
Ieskaite (Semestra)
2. daļa
-
Nodarbība/Seminārs
|
Modalitāte
|
Norises vieta
|
Kontaktstundas
|
|---|---|---|
|
Klātiene
|
Auditorija
|
2
|
Tēmas
|
Atkārtojums: pacienta anamnēzes ievākšana
|
-
Nodarbība/Seminārs
|
Modalitāte
|
Norises vieta
|
Kontaktstundas
|
|---|---|---|
|
Klātiene
|
Auditorija
|
2
|
Tēmas
|
Norādījumi pacientam izmeklēšanas gaitā, pavēles izteiksme
|
-
Nodarbība/Seminārs
|
Modalitāte
|
Norises vieta
|
Kontaktstundas
|
|---|---|---|
|
Klātiene
|
Auditorija
|
2
|
Tēmas
|
Norādījumi pacientam izmeklēšanas gaitā, pavēles izteiksme
|
-
Nodarbība/Seminārs
|
Modalitāte
|
Norises vieta
|
Kontaktstundas
|
|---|---|---|
|
Klātiene
|
Auditorija
|
2
|
Tēmas
|
Norādījumi pacientam izmeklēšanas gaitā, pavēles izteiksme
|
-
Nodarbība/Seminārs
|
Modalitāte
|
Norises vieta
|
Kontaktstundas
|
|---|---|---|
|
Klātiene
|
Auditorija
|
2
|
Tēmas
|
Ieteikumi pacientam pēc diagnozes noteikšanas: "vajag" un vajadzības izteiksme
|
-
Nodarbība/Seminārs
|
Modalitāte
|
Norises vieta
|
Kontaktstundas
|
|---|---|---|
|
Klātiene
|
Auditorija
|
2
|
Tēmas
|
Ieteikumi pacientam pēc diagnozes noteikšanas: "vajag" un vajadzības izteiksme
|
-
Nodarbība/Seminārs
|
Modalitāte
|
Norises vieta
|
Kontaktstundas
|
|---|---|---|
|
Klātiene
|
Auditorija
|
2
|
Tēmas
|
Ieteikumi pacientam pēc diagnozes noteikšanas: "vajag" un vajadzības izteiksme
|
-
Nodarbība/Seminārs
|
Modalitāte
|
Norises vieta
|
Kontaktstundas
|
|---|---|---|
|
Klātiene
|
Auditorija
|
2
|
Tēmas
|
Pārbaudījums – saruna ar pacientu
|
Kopā kredītpunkti (ECTS):
1,50
Kontaktstundas:
16 ak. st.
Gala pārbaudījums:
Eksāmens
Bibliogrāfija
Obligātā literatūra
1.
I. Kaija, I. Laizāne. Latviešu valodas gramatika. Pamatlīmenis: A1. Mācību līdzeklis gramatikas apguvei angļu valodā runājošajiem. = Grammar of the Latvian Language. Elementary: A1. Teaching aid in grammar for the speakers of English. Rīga : Latviešu valodas aģentūra, 2022. 296 lpp.
Papildu literatūra
1.
Styrerud, Martin. The English Translator. Student Manual English-Latvian. Norway: Norfox Medical, 2018.
Citi informācijas avoti
1.
Medical dictionary and phrasebook for Android
2.
Medical dictionary and phrasebook for iPhone