Veidlapa Nr. M-3 (8)
Studiju kursa apraksts
Promocijas eksāmens svešvalodā
Kursa kods
DN_197
Zinātnes nozare
Valodniecība un literatūrzinātne
Kredītpunkti (ECTS)
3,00
Mērķauditorija
Komunikācijas zinātne; Politikas zinātne; Tiesību zinātne; Tirgzinības un reklāma; Uzņēmējdarbības vadība; Vadībzinātne
LKI
8. līmenis
Studiju veids un forma
Pilna laika
Studiju kursa īstenotājs
Kursa vadītājs
Guntars Dreijers
Struktūrvienības vadītājs
Dace Bandere
Struktūrvienība
Doktorantūras nodaļa
Kontaktinformācija
Rīga, Dzirciema iela 16, dn@rsu.lv, +371 67409120
Par studiju kursu
Mērķis
Konstatēt mutvārdu un rakstveida zinātnes svešvalodas prasmes un novērtēt svešvalodas zināšanas pētniecības nolūkiem sociālo zinātņu jomā atbilstoši tekstveides, gramatikas, lingvostrukturālajiem, terminoloģiskajiem aspektiem.
Priekšzināšanas
Svešvaloda [angļu] B2-C1 līmenī (saskaņā ar CEFR – Eiropas Vienotās valodas prasmes līmeņa noteikšanas sistēmu).
Studiju rezultāti
Zināšanas
1.Doktorants pārzina un definē zinātnes valodas izteiksmes lingvistiskās īpatnības (terminoloģiju, speciālā lietojuma leksiku, gramatiku, tekstveidi, izrunu), spēj uzskaitīt kādus valodas līdzekļus lietot, lai veidotu adekvātu starptautiskajai zinātnes komunikācijai atbilstošu sociālo zinātņu rakstveida un mutvārdu tekstu svešvalodā.
Prasmes
1.Doktorants spēj formulēt gramatiski pareizu un zinātnes stilam atbilstošu tekstu svešvalodā, kā arī prot uzlabot rakstiskā teksta kvalitāti, izmantojot analogos un digitālos valodas resursus. Doktorants spēj lietot zinātnes nozarē aktuālus terminus, prot tos skaidrot svešvalodā, kā arī spēj pamatot savas pētnieciskās tēmas izvēli, raksturot tās saturu, pētījuma gaitu, hipotēzi, mērķi, uzdevumus, galvenos secinājumus svešvalodā. Doktorants, atbilstoši pētījuma pragmatiskajam mērķim un informatīvā zinātnes teksta žanram, prot veidot koherentu, loģisku rakstveida tekstu. Doktorants spēj mutvārdos izklāstīt mērķauditorijai savu zinātnes nozares pētījumu, izmantojot zinātnes svešvalodai atbilstošus lingvistiskos un tekstveides līdzekļus. Doktorants prot strukturēt mutvārdu runu svešvalodā atbilstoši zinātnes komunikācijas principiem, lai varētu aktīvi iesaistīties starptautiskajā pētniecībā gan rakstveidā, gan mutvārdos, ievērojot zinātnisko un lingvistisko kultūru, kā arī akadēmisko ētiku.
Kompetences
1.Doktorants izvērtē zinātniskās svešvalodas lingvistisko līdzekļu klāstu un kritiski atlasa gramatiskos, fonētiskos, satura un tekstveides līdzekļus rakstveida un mutvārdu tekstam, tādējādi pastāvīgi paaugstinot savu lingvistisko kompetenci starptautiskās zinātnes komunikācijas nolūkam. Doktorants integrē lingvistiskās prasmes un zināšanas profesionālajā zinātniskajā darbībā, risinot nozarē un pētniecības karjerā nozīmīgus uzdevumus (piemēram, starptautisku publikāciju sagatavošanu, uzstāšanos starptautiskās konferencēs, dalību zinātniskajos semināros un lekcijās), kuriem nepieciešama augsta līmeņa lingvistiskā kompetence globālajā starpkultūru komunikācijā zinātnē.
Vērtēšana
Patstāvīgais darbs
|
Virsraksts
|
% no gala vērtējuma
|
Vērtējums
|
|---|---|---|
|
1.
Patstāvīgais darbs |
-
|
-
|
|
Apmeklējot eksāmenu, doktorants sagatavo: Zinātnes valodas tēmu (1-7) apguve saskaņā ar kursa aprakstu, rakstveida pārskata, bibliogrāfisko avotu sagatavošana un noformēšana svešvalodā, terminu un to skaidrojumu glosārija izveide, tēžu saraksta izveide, mutvārdu monologa vēstījuma sagatavošana par savu pētījumu (izmantojot Powerpoint vai citu doktoranta izvēlēta digitāla rīka un / vai programmatūras palīdzību). Studējošā ieguldījums studiju procesa pilnveidē ir jēgpilnas atgriezeniskās saites sniegšana par studiju kursu, aizpildot tā novērtēšanas anketu.
|
||
Pārbaudījums
|
Virsraksts
|
% no gala vērtējuma
|
Vērtējums
|
|---|---|---|
|
1.
Pārbaudījums |
-
|
-
|
|
Eksāmens sastāv no divām daļām. Rakstiskā daļa: Svešvalodas promocijas eksāmena komisija vērtē doktoranta iesniegto rakstveida uzdevumu saskaņā ar kursa apraksta prasībām. Sagatavoto rakstveida uzdevumu doktorants iesniedz komisijas locekļiem elektroniski vismaz piecas darba dienas pirms eksāmena. Eksāmena mutvārdu daļa: Klātienē doktorants svešvalodā prezentē savu sagatavoto tēmas izklāstu, atbild uz komisijas locekļu jautājumiem, iesaistās diskusijā svešvalodā par iesniegto rakstveida uzdevumu un prezentāciju.
|
||
|
2.
Pārbaudījums |
-
|
-
|
|
Eksāmens sastāv no divām daļām. Rakstiskā daļa: Svešvalodas promocijas eksāmena komisija vērtē doktoranta iesniegto rakstveida uzdevumu saskaņā ar kursa apraksta prasībām. Sagatavoto rakstveida uzdevumu doktorants iesniedz komisijas locekļiem elektroniski vismaz piecas darba dienas pirms eksāmena. Eksāmena mutvārdu daļa: Klātienē doktorants svešvalodā prezentē savu sagatavoto tēmas izklāstu, atbild uz komisijas locekļu jautājumiem, iesaistās diskusijā svešvalodā par iesniegto rakstveida uzdevumu un prezentāciju.
Eksāmena rakstiskajā daļā (60%):
1. Pārskata, literatūras saraksta, terminu un to skaidrojumu glosārija, tēžu lingvistiskā (gramatiskā, sintaktiskā, stilistiskā, leksiskā) un tekstveides (formatējuma) kvalitāte atbilstoši zinātnes svešvalodas specifikai, vērtējot 1) gramatiku, 2) formatējumu, 3) leksisko līdzekļu izvēli, 4) tekstveidi, 5) zinātnisko stilu.
Eksāmena mutvārdu daļā (40%):
2. Mutvārdu monologa lingvistiskā un tekstveides kvalitāte, vērtējot 1) gramatiku, 2) valodas kvalitāti vizuālajos palīglīdzekļos, 3) izrunu, 4) tekstveidi, 5) mutvārdu zinātnisko stilu, 6) atbildes uz jautājumiem.
|
||
Studiju kursa tēmu plāns
PILNA LAIKA
1. daļa
Kopā kredītpunkti (ECTS):
3,00
Kontaktstundas:
0 ak. st.
Gala pārbaudījums:
Eksāmens (Promocijas darbs)
Bibliogrāfija
Obligātā literatūra
1.
Staines, M. Gail. (2019). Social Sciences Research: Research, Writing, and Presentation Strategies. (3rd ed.) Rowman&Littlefield Publishers.Piemērots angļu valodas plūsmai
2.
Bailey, Stephen. (2017). Academic Writing. (5th ed.) A Handbook for International Students. Routledge.Piemērots angļu valodas plūsmai
3.
Cranker, Kenneth. (2018). Practical English Grammar for Academic Writers. Wayzgoose Press.Piemērots angļu valodas plūsmai
Papildu literatūra
1.
Swetnam, Derek. (2015). Writing Your Dissertation: The Bestselling Guide to Planning, Preparing and Presenting First-Class Work. (3rd ed.) Glasgow: Robinson.Piemērots angļu valodas plūsmai
2.
English C1 Advanced Vocabulary. (2020). Complete Revised Edition: Words You Should Know to Pass All C1 Advanced English Level Tests and Exams. CEP Publishing.Piemērots angļu valodas plūsmai
3.
Farneste, Monta. (2012). The Academic Essay as a Basis for Research Paper Writing. Rīga: Akadēmiskais apgāds.Piemērots angļu valodas plūsmai
4.
Osmond, Alex. (2016). Academic Writing and Grammar for Students. (2nd ed.) SAGE Publications.Piemērots angļu valodas plūsmai
5.
Turabian, L. A. Kate. (2018). A Manual for Writers of Research Papers, Theses, and Dissertations: Chicago Style for Students and Researchers. (9th ed.) Chicago, London: The University of Chicago Press.Piemērots angļu valodas plūsmai
Citi informācijas avoti
1.
Classifying and Listing. The University of Manchester.Piemērots angļu valodas plūsmai
2.
Defining Terms. The University of Manchester.Piemērots angļu valodas plūsmai
3.
Elwell, W. Frank. (2010). Glossary of the Social Sciences. Rogers State University.Piemērots angļu valodas plūsmai
4.
MICUSP Simple BetaPiemērots angļu valodas plūsmai
5.
Oxford ReferencePiemērots angļu valodas plūsmai
6.
Signalling Transition. The University of Manchester.Piemērots angļu valodas plūsmai
7.
Style Guide. The University of Oxford.Piemērots angļu valodas plūsmai
8.
Swan, Michael. (2020). Practical English Usage.Piemērots angļu valodas plūsmai