Veidlapa Nr. M-3 (8)
Studiju kursa apraksts
Latviešu zīmju valodas pamati
Kursa kods
REK_233
Zinātnes nozare
Valodniecība un literatūrzinātne
Kredītpunkti (ECTS)
3,00
Mērķauditorija
Medicīnas pakalpojumi
LKI
6. līmenis
Studiju veids un forma
Pilna laika
Studiju kursa īstenotājs
Kursa vadītājs
Ilze Klatenberga
Struktūrvienības vadītājs
Liāna Deklava
Struktūrvienība
Rehabilitācijas katedra
Kontaktinformācija
Rīga, Anniņmuižas bulvāris 26a, rk@rsu.lv, +371 20271291
Par studiju kursu
Mērķis
Mācība par zīmju valodu, tās veidošanās vēsturiskais aspekts. Apgūt latviešu zīmju valodas pamatus praktiskai lietošanai.
Priekšzināšanas
Nav nepieciešamas.
Studiju rezultāti
Zināšanas
1.Studiju kursa apguves rezultātā students iegūst pamatzināšanas un kompetenci par zīmju valodas veidošanos, uzbūvi.
Prasmes
1.Studiju kursa apguves rezultātā students pratīs pielietot zīmju valodu pamata līmenī darbam ar pacientiem ar dzirdes traucējumiem (nerunājošiem pacientiem).
Kompetences
1.Veiksmīgas studiju kursa apguves rezultātā studenti spēs praktiski izmantot iegūtās zināšanas un prasmes vājdzirdīgu bērnu runas un valodas traucējumu novērtēšanā, korekcijas darbā un saziņā.
Vērtēšana
Patstāvīgais darbs
|
Virsraksts
|
% no gala vērtējuma
|
Vērtējums
|
|---|---|---|
|
1.
Patstāvīgais darbs |
-
|
-
|
|
Individuālais darbs – gatavošanās ieskaitei, prezentācijas gatavošana, patstāvīgs darbs ar literatūras avotiem, zīmju valodas vārdnīcām par dotajām tēmām.
|
||
Pārbaudījums
|
Virsraksts
|
% no gala vērtējuma
|
Vērtējums
|
|---|---|---|
|
1.
Pārbaudījums |
-
|
-
|
|
1. Aktīva un rezultatīva līdzdalība lekcijās un praktiskajās nodarbībās;
2. Patstāvīga, praktiska prezentācija ar bērnu ar dzirdes traucējumiem;
3. Kursa beigās eksāmens.
|
||
Studiju kursa tēmu plāns
PILNA LAIKA
1. daļa
-
Lekcija
|
Modalitāte
|
Norises vieta
|
Kontaktstundas
|
|---|---|---|
|
Klātiene
|
Auditorija
|
4
|
Tēmas
|
Zīmju valoda, tās veidošanās vēsturiskais aspekts, paveidi. Situācijas mūsdienās raksturojums, citu valstu pieredze.
|
-
Nodarbība/Seminārs
|
Modalitāte
|
Norises vieta
|
Kontaktstundas
|
|---|---|---|
|
Klātiene
|
Auditorija
|
4
|
Tēmas
|
Nedzirdīgo zīmju valoda kā komunikācijas sistēma, tās uzbūve. Zīmju valodas lietotāji
|
-
Nodarbība/Seminārs
|
Modalitāte
|
Norises vieta
|
Kontaktstundas
|
|---|---|---|
|
Klātiene
|
Auditorija
|
4
|
Tēmas
|
Žestu (manuālās zīmes) formas un satura raksturojums. zīmju valodas komponentes (struktūras), nemanuālie zīmju valodas līdzekļi.
|
-
Nodarbība/Seminārs
|
Modalitāte
|
Norises vieta
|
Kontaktstundas
|
|---|---|---|
|
Klātiene
|
Auditorija
|
4
|
Tēmas
|
Zīmju valoda kā saziņas līdzeklis. Izglītības vides veidošanas specifika un izglītības iespējas bērniem ar dzirdes traucējumiem
|
-
Nodarbība/Seminārs
|
Modalitāte
|
Norises vieta
|
Kontaktstundas
|
|---|---|---|
|
Klātiene
|
Auditorija
|
4
|
Tēmas
|
Latviešu valodas daktilo zīmju alfabēts. Zīmju valodas apgūšana: sasveicināšanās, ikdienas frāzes un darbības, notikumi, emocijas.
|
-
Nodarbība/Seminārs
|
Modalitāte
|
Norises vieta
|
Kontaktstundas
|
|---|---|---|
|
Klātiene
|
Auditorija
|
4
|
Tēmas
|
Zīmju valodas apgūšana (nedēļas dienas, gadalaiki, svētki, profesijas, krāsas).
|
-
Nodarbība/Seminārs
|
Modalitāte
|
Norises vieta
|
Kontaktstundas
|
|---|---|---|
|
Klātiene
|
Auditorija
|
4
|
Tēmas
|
Zīmju valodas apgūšana (dzīvnieki, putni, māja, dzīvoklis, skola, veikals, apģērbs, apavi), melodeklamācija.
|
-
Nodarbība/Seminārs
|
Modalitāte
|
Norises vieta
|
Kontaktstundas
|
|---|---|---|
|
Klātiene
|
Auditorija
|
4
|
Tēmas
|
Zīmju valodas apgūšana (krāsas, skaitļi, matemātiskās darbības), teikumu un teksta veidošana zīmju valodā.
|
Kopā kredītpunkti (ECTS):
3,00
Kontaktstundas:
32 ak. st.
Gala pārbaudījums:
Eksāmens
Bibliogrāfija
Obligātā literatūra
1.
Latviešu zīmju valodas vārdnīca. – Rīga: Latvijas Nedzirdīgo savienība, 1997. (izdevums akceptējams)
2.
Nedzirdīgo runas žestu vārdnīca. – Rīga: Latvijas Valsts izdevniecība, 1963. (izdevums akceptējams)
3.
Brīvais laiks [elektroniskais resurss]: latviešu zīmju valodas video vārdnīca. 1. daļa. - Rīga: LNS Zīmju valodas centrs, 2002. (izdevums akceptējams)
4.
Cilvēks [elektroniskais resurss]: latviešu zīmju valodas video vārdnīca / darba grupa: Lilita Janševska ... [u.c.]. - Rīga: LNS Zīmju valodas centrs, 2004. (izdevums akceptējams)
5.
Daba [elektroniskais resurss]: latviešu zīmju valodas video vārdnīca / darba grupa: Lilita Janševska ... [u.c.]. - Rīga: LNS Zīmju valodas centrs, 2004. (izdevums akceptējams)
6.
Ikdiena [elektroniskais resurss]: latviešu zīmju valodas video vārdnīca / darba grupa: Lilita Janševska ... [u.c.]. - Rīga: LNS Zīmju valodas centrs, 2004. (izdevums akceptējams)
7.
Latviešu zīmju valodas video vārdnīca [elektroniskais resurss] : [3 daļas] / darba grupa: Lilita Janševska ... [u.c.]. - Rīga: LNS Zīmju valodas centrs, 2004. (izdevums akceptējams)
8.
„Latviešu nedzirdīgo zīmju valodas gramatikas pamati” D. Bethere, izdota 2004.gadā EK Phare programmas „Pilsoniskas sabiedrības attīstība Latvijā 2002-2003” atbalstam projektam “Zīmju valoda – kā viena no saziņas iespējām" ietvaros. (izdevums akceptējams)
9.
Pilsēta. Lauki [elektroniskais resurss]: latviešu zīmju valodas video vārdnīca / darba grupa: Lilita Janševska ... [u.c.]. - Rīga: LNS Zīmju valodas centrs, 2004. (izdevums akceptējams)
10.
Skola [elektroniskais resurss]: latviešu zīmju valodas video vārdnīca / darba grupa: Lilita Janševska ... [u.c.]. - Rīga: LNS Zīmju valodas centrs, 2004. (izdevums akceptējams)
11.
Veselība [elektroniskais resurss]: latviešu zīmju valodas video vārdnīca / darba grupa: Lilita Janševska ... [u.c.]. - Rīga: LNS Zīmju valodas centrs, 2004. (izdevums akceptējams)
Papildu literatūra
1.
Video vārdnīca
2.
Plinta Ē. „Runas veidošana bērniem ar dzirdes traucējumiem”. „Mācību apg.”, 1998.
3.
Tavartkiladze G. A., Šmatko N. D. Dzirdes traucējumu diagnosticēšana bērniem. Rēzekne, Rēzeknes augstskola, 2008.
4.
1 VIZUĀLAIS MATERIĀLS Latviešu nedzirdīgo zīmju valodas videovārdnīca [video ieraksts] : kultūra / zīmju valodas darba grupa : Lilita Janševska ... [u.c.].
5.
2 VIZUĀLAIS MATERIĀLS Latviešu nedzirdīgo zīmju valodas videovārdnīca [video ieraksts] : pakalpojumu sfēra / zīmju valodas darba grupa : Lilita Janševska ... [u.c.].
6.
VIZUĀLAIS MATERIĀLS Latviešu nedzirdīgo zīmju valodas vārdnīca [video ieraksts] : datortermini.
7.
VIZUĀLAIS MATERIĀLS Latviešu nedzirdīgo zīmju valodas videovārdnīca [video ieraksts] : lauksaimniecība / zīmju valodas darba grupa : Lilita Janševska ... [u.c.].
8.
VIZUĀLAIS MATERIĀLS Latviešu nedzirdīgo zīmju valodas videovārdnīca [video ieraksts] : amatniecība / zīmju valodas darba grupa : Lilita Janševska ... [u.c.].
Citi informācijas avoti
1.
www.lns.lv