Latvian Conversation in a Medical Setting for International Students - Level 1
Study Course Implementer
Dzirciema street 16, Rīga, szf@rsu.lv
About Study Course
Objective
To learn the basic vocabulary and conversation skills necessary to interview a patient efficiently: body parts, most common complaints, and most common sentence structures. Simulated situations will be included in the learning process so students are ready to talk to a patient at the clinic.
Preliminary Knowledge
Having completed the mandatory Latvian course (2 or 3 semesters) but no additional Latvian courses.
Learning Outcomes
Knowledge
1.Students will be able to use the basic vocabulary of medical conversation: body parts, sensations, most common symptoms.
Examination (1st semester) • Examination (2nd semester) • Cumulative exam
Skills
1.Students will be able to formulate questions in simple Latvian and grasp the point of the answer about the most common medical complaints.
Cumulative exam • Examination (2nd semester) • Examination (1st semester)
Competences
1.Students will be able to use the skills they gained in their basic Latvian course to interview patients about the most common complaints.
Examination (2nd semester) • Cumulative exam • Examination (1st semester)
Assessment
Individual work
|
Title
|
% from total grade
|
Grade
|
|---|---|---|
|
1.
Individual work |
-
|
-
|
|
Individual work – memorizing listed vocabulary of the corresponding topic. At the end of the course, every student must fill the course evaluation survey. |
||
Examination
|
Title
|
% from total grade
|
Grade
|
|---|---|---|
|
1.
Examination (1st semester) |
50.00% from total grade
|
10 points
|
|
An oral test on the topics covered during the semester: simulated situation - a conversation with a patient according to a given pattern. |
||
|
2.
Examination (2nd semester) |
50.00% from total grade
|
10 points
|
|
An oral test on the topics covered during the semester: simulated situation - a conversation with a patient according to a given pattern. |
||
|
3.
Cumulative exam |
-
|
10 points
|
|
Sum of the results of examinations in 1st and 2nd semester. |
||
Study Course Theme Plan
-
Class/Seminar
|
Modality
|
Location
|
Contact hours
|
|---|---|---|
|
On site
|
Auditorium
|
2
|
Topics
|
Review, personal data
|
-
Class/Seminar
|
Modality
|
Location
|
Contact hours
|
|---|---|---|
|
On site
|
Auditorium
|
2
|
Topics
|
Body parts, constructions with 3rd person verbs (hurting, itching,...)
|
-
Class/Seminar
|
Modality
|
Location
|
Contact hours
|
|---|---|---|
|
On site
|
Auditorium
|
2
|
Topics
|
Body parts, constructions with 3rd person verbs (hurting, itching,...)
|
-
Class/Seminar
|
Modality
|
Location
|
Contact hours
|
|---|---|---|
|
On site
|
Auditorium
|
2
|
Topics
|
Bodily sensations, their intensity and location
|
-
Class/Seminar
|
Modality
|
Location
|
Contact hours
|
|---|---|---|
|
On site
|
Auditorium
|
2
|
Topics
|
Bodily sensations, their intensity and location
|
-
Class/Seminar
|
Modality
|
Location
|
Contact hours
|
|---|---|---|
|
On site
|
Auditorium
|
2
|
Topics
|
Pain and its description
|
-
Class/Seminar
|
Modality
|
Location
|
Contact hours
|
|---|---|---|
|
On site
|
Auditorium
|
2
|
Topics
|
Pain and its description
|
-
Class/Seminar
|
Modality
|
Location
|
Contact hours
|
|---|---|---|
|
On site
|
Auditorium
|
2
|
Topics
|
Test – conversation with a patient. That will be simulated situation, where student will be in role of doctor and lecturer will be in role of patient.
|
-
Class/Seminar
|
Modality
|
Location
|
Contact hours
|
|---|---|---|
|
On site
|
Auditorium
|
2
|
Topics
|
Review, overview of bodily sensations and pain
|
-
Class/Seminar
|
Modality
|
Location
|
Contact hours
|
|---|---|---|
|
On site
|
Auditorium
|
2
|
Topics
|
Most common symptoms, asking questions
|
-
Class/Seminar
|
Modality
|
Location
|
Contact hours
|
|---|---|---|
|
On site
|
Auditorium
|
2
|
Topics
|
Most common symptoms, asking questions
|
-
Class/Seminar
|
Modality
|
Location
|
Contact hours
|
|---|---|---|
|
On site
|
Auditorium
|
2
|
Topics
|
Most common symptoms, asking questions
|
-
Class/Seminar
|
Modality
|
Location
|
Contact hours
|
|---|---|---|
|
On site
|
Auditorium
|
2
|
Topics
|
Most common symptoms, asking questions
|
-
Class/Seminar
|
Modality
|
Location
|
Contact hours
|
|---|---|---|
|
On site
|
Auditorium
|
2
|
Topics
|
Duration, frequency, intensity of symptoms
|
-
Class/Seminar
|
Modality
|
Location
|
Contact hours
|
|---|---|---|
|
On site
|
Auditorium
|
2
|
Topics
|
Duration, frequency, intensity of symptoms
|
-
Class/Seminar
|
Modality
|
Location
|
Contact hours
|
|---|---|---|
|
On site
|
Auditorium
|
2
|
Topics
|
Test – conversation with a patient. That will be simulated situation, where student will be in role of doctor and lecturer will be in role of patient.
|
Bibliography
Required Reading
I. Kaija, I. Laizāne. Latviešu valodas gramatika. Pamatlīmenis: A1. Mācību līdzeklis gramatikas apguvei angļu valodā runājošajiem. = Grammar of the Latvian Language. Elementary: A1. Teaching aid in grammar for the speakers of English. Rīga : Latviešu valodas aģentūra, 2022. 296 lpp.
Additional Reading
Styrerud, Martin. The English Translator. Student Manual English-Latvian. Norway: Norfox Medical, 2018.